nảy lên Tiếng Trung là gì

弹跳 <(身体或物体)利用弹力向上跳起。>

• nhảy lên:    踊跃
• nhảy tót lên:    蹿 con mèo nhảy tót lên cây rồi.猫蹿到树上去了。
• yên ả:    平静 书静谧

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

生活过的地方，地图上那一点就生动起来。
Có vẻ như ở mọi nơi tôi, bản đồ này được nảy lên.

苦涩，已然涌上喉头，他闭上了眼。
Cay đắng, dĩ nhiên nảy lên cổ họng, hắn nhắm mắt lại.

石头跳过三个，四次，然后沉没了。
Hòn sỏi nảy lên liên tiếp ba, bốn lần rồi mới chìm xuống.

一口血涌上他的喉头，有些甜。
Một búng máu nảy lên cổ của hắn, có chút ngọt.

你只能把真相推下去太久，然后它又鼓起来了。
Cậu chỉ đè nén sự thật quá lâu, và rồi nó sẽ nảy lên thôi.